O país apresenta uma grande variação linguística e nosso estado expõe particularidades de sua colonização, palavras que permeiam os diálogos nas rodas de conversa dos gaúchos.

Dicionário de gauchês

Você conhece as palavras abaixo?

VOZERIO

Muitas vozes, rumores de vozes humanas.

PICHURUM

Mutirão.

APESSOADO

Diz-se da pessoa de boa presença, de boa aparcência, vestida com elegância.

TAMBEIRO

Novilho criado em tambo e já em fase de adestramento.

ARATACA

Algo de má qualidade.

TURUMBAMA

Tumulto de briga.

POTRO

Cavalo novo que ainda não levou lombilho.

RABÃO

De rabo cortado ou aparado, pitoco (não é o mesmo que suro).

PINDAÍBA

Estar sem dinheiro.

MOROTCHA

Moça nova e morena, rapariga.

ZURRAPA

Ordinário e de má qualidade.

FUEIRO

Estaca lateral da mesa da carreta